espanolLas tasas de fracaso en los tratamientos de endodoncia se presentan en un mayor porcentaje en el primer molar superior debido a la no localizacion del conducto MV2 en la raiz MV. Los estudios sobre la morfologia del primer molar superior no se pueden extrapolar a otras poblaciones debido a posibles diferencias etnicas. Objetivo: Determinar la incidencia de la configuracion apical, la distancia media interorificio y la posible relacion entre la distancia y la configuracion apical de la raiz MV del primer molar superior en un grupo de poblacion colombiana. Metodos: En este estudio descriptivo se analizo un total de 113 imagenes tomograficas computarizadas de haz de cono de la zona de molares superiores. El analisis consistio en la medicion de la distancia entre los orificios de la raiz MV del primer molar superior a la altura del piso de la camara pulpar para determinar si hay correlacion con el tipo de configuracion apical de la raiz MV. Resultados: La incidencia de configuraciones apicales II y IV fue del 41,59 % y 58,40 %, respectivamente. La distancia media entre los orificios de entrada de la raiz MV del primer molar superior para configuraciones apicales II y IV (clasificacion Vertucci) fue 2,44 mm y 2,52 mm, respectivamente. Conclusiones: La configuracion anatomica mas comun fue la tipo IV de Vertucci en 58,40 % de los casos. La distancia media interorificio en el grupo estudiado fue de 2,49 mm. No se encontro una relacion entre la distancia interorificio y el tipo de configuracion apical (p>0,05). EnglishBackground: Failure rates of endodontic treatments in maxillary first molar are mainly caused by the non-localization of the second mesiobuccal canal in the mesiobuccal root. Studies about upper first molar anatomy cannot be extrapolated from one population to another possibly because of ethnic variations. Objective: To determine the frequency of apical configuration, inter-orifice average distance, and possible relationship between the inter-orifice distance and the apical configuration of the maxillary first molar mesiobuccal root in a group of Colombians. Methods: In this descriptive study, 113 cone beam computed tomographic images of maxillary molar zones were analyzed. The study consisted of measuring, at the pulp chamber floor, the inter-orifice distance in maxillary first molars and determining apical configuration types of mesiobuccal roots. Measures included apical configuration, average inter-orifice distance, and possible association between the inter-orifice distance and the apical configuration (p=0.05). Data analysis was performed through CS software for 3D images. Results: The incidence of apical configurations types II and IV (Vertucci classification) was 41.59 % and 58.40 %, respectively. The average inter-orifice distances for apical configurations II and IV were 2.44 mm and 2.52 mm, respectively. Conclusions: The average inter-orifice distance was 2.49 mm. The most common anatomical configuration was IV in close to three fifths of the cases. There is no relationship between inter-orifice distance and apical configuration type.