Este texto fue preparado inicialmente para el VI Seminario de Arquitectura Latinoamericana en Caracas (1993) como ponencia oficial de Colombia y luego presentada en el Seminario de la Bienal Internacional de Arquitectura y Urbanismo de Costa Rica (1994), y es fruto de las discusiones en un grupo de trabajo en el que participaron ademas Sivia Arango y Philip Weiss. Presentar los procesos arquitectonicos enmarcados en una decada, puede ser, en principio, arbitrario: no suele haber sincronismos entre el calendario y los fenomenos culturales. Al partir de una fecha, en un proceso de indagacion seria imposible dejar de encontrar elementos nuevos, sin embargo hay hechos que vienen gestandose de atras, mucho mas en un campo como la arquitectura que se desarrolla lentamente en el tiempo: en la interiorizacion practica de ideas y conceptos, en la gestacion y ejecucion de obras, etc. Y aunque en el caso colombiano, el inicio de la decada de los 80s coincide con una coyuntura particularmente significativa -como veremos mas adelante-, en el periodo propuesto, de los 80s a nuestros dias, encontraremos muchos procesos simultaneos y nada sincronicos. Para facilitar la comprension, entre varias estructuras posibles, hemos optado por presentar la accion simultanea en este tiempo y por todo el territorio colombiano de distintas generaciones de arquitectos, con posturas, compromisos y dinamicas profesionales distintas. Estructura que podriamos simplificar en tres generaciones de arquitectos con una accion culturalmente significativa. (…)