espanolEl carcinoma escamocelular (CEC) representa la entidad patologica maligna de mayor prevalencia en la cavidad bucal. Aunque multiples estudios respaldan que la aparicion de esta enfermedad es de caracter idiopatico, factores de riesgo como el alcohol y la exposicion al tabaco son elementos directamente desencadenantes de la aparicion de esta entidad oncologica, sin dejar a un lado la predisposicion a padecer cancer oral (CO) por parte de la codificacion genetica entre otros aspectos hereditarios. En la actualidad, se ha evidenciado que la infeccion por virus del papiloma humano (VPH) y las lesiones que lo relacionan, estan profundamente asociados como etiologia potencial del CO y suelen tener relacion con habitos sexuales modificados. La profundizacion de conceptos, efectos y medios de diagnostico eficaces para establecer relaciones existentes del VPH con el CO, biologia del virus y comportamiento cancerigeno, fueron los objetivos de la presente publicacion asi mismo determinar factores de riesgo predisponentes a la malignizacion de las lesiones propias del VPH, su incidencia y prevalencia en la comunidad. La identificacion clinica oportuna de las lesiones originadas por el VPH, permiten establecer de manera certera el comportamiento, evolucion de la lesion y a su vez determinar la presencia de actividad displasica y/o anaplasica propiamente dicha. Cabe resaltar la importancia del empleo de examenes auxiliares a la clinica, como lo es la citologia exfoliativa, la biopsia, los analisis moleculares y geneticos, para establecer mancomunadamente y de manera certera el comportamiento, evolucion y pronostico de una afeccion por VPH. EnglishIntroduction: Squamous cell carcinoma (SCC) represents the malignant disease entity most prevalent in the oral cavity. Although multiple studies support that the appearance of this disease is idiopathic nature, risk factors such as alcohol and exposure to snuff are directly triggers the onset of this cancer entity, leaving aside the predisposition to oral cancer (CO) by the hereditary genetic coding among other aspects. Today it has been demonstrated that infection with human papillomavirus (HPV) and related injuries that are deeply associated CO as a potential etiology and are usually related to changed sexual habits. Objectives: The deepening of concepts, effects and effective means of diagnosis to establish relationships with the CO HPV, the virus biology and carcinogenic behavior, were the objectives of this publication likewise determine predisposing risk factors for malignant lesions own HPV incidence and prevalence in the community. Methods: A search of scientific papers was conducted in Spanish and English in the last 15 years in the database PubMed to do relationship, oral cancer, HPV and SCC. Conclusions: Timely clinical lesions caused by HPV, accurate identification can be established from the behavior, evolution of the injury and in turn the presence of dysplastic activity and/or anaplastic itself. It should highlight the importance of using auxiliary to clinical examinations, such as the exfoliative cytology, biopsy, genetic and molecular analyzes to establish jointly and accurate way the behavior, evolution and prognosis of a condition HPV.