We present a woman 34 years old with echinococcosis of intra and extra hepatic biliary ducts including gallbladder. We found alive cysts, dead cysts and fragments of germinative membranes of a complicated cyst in left lobe (I - II) with clinical findings of obstructive jaundice; pain; cholecystitis and great dilation of biliary ducts. We performed left lobectomy, exploration of biliary ducts, transduodenal sphincteroplasty, cholecystectomy. We haven't had complications. We present ultrasound images of the pathologic pieces.