Se investigo la fungitoxicidad directa in vitro y el metabolismo de safrol y dilapiol (obtenidos desde Piper auritum and Piper holtonii, respectivamente) por Botryodiplodia theobromae y Colletotrichum acutatum. Los valores mayores de inhibicion del crecimiento micelial de ambos hongos se obtuvieron para dilapiol, en comparacion con safrol. B. theobromae metabolizo ambos compuestos a sus respectivos dioles vecinales, alcanzando abundancias relativas del 65% durante la biotransformacion del dilapiol; mientras que C. acutatum solo transformo safrol en varios metabolitos con abundancias relativas menores al 5%. De acuerdo con la baja actividad antifungica de los productos metabolicos mayoritarios (< 5% para los dioles vecinales), se sugiere un proceso de desintoxicacion. Adicionalmente, se evaluo la influencia de algunos sustituyentes en el anillo aromatico de safrol y dilapiol sobre la actividad antifungica contra B. theobromae. Como resultado, el derivado nitrado del safrol, el 6–nitro safrol, presento un nivel de fungitoxicidad similar al exhibido por el fungicida comercial Carbendazim® bajo las condiciones usadas. A la luz de lo anterior, safrol y dilapiol podrian ser sugeridos como plantillas estructurales adecuadas para el desarrollo de nuevos agentes antifungicos