Al practicar la comunicacion desde un museo contemporaneo se oyen dos voces internas que se contradicen: el positivismo vs. el postmodernismo, el conductismo vs. el constructivismo. La academia postmoderna deconstruye los mensajes del museo, pero es traumatico ser quien los construye y a la vez estar en capacidad de deconstruirlos. El metodo a dos voces propone hacer consciente esta situacion y emitir un mensaje que parta del tema propio del museo (la arqueologia, en el caso del Museo del Oro del Banco de la Republica de Colombia) pero que vaya mas alla, hasta tocar la vida de cada individuo y los temas de reflexion de la sociedad actual. Abstract Two contradictory voices can be heard inside the head when communicating from a contemporary museum: positivism vs. post modernism, behaviourism vs. constructivism. The postmodern school of thought deconstructs the museum's messages, but it is traumatic to be the person who constructs them and at the same time is capable of deconstructing them. The two voices method aims to make this a conscious situation and to send out a message that is based on the particular theme of the museum (archaeology, in the case of Colombia's Banco de la Republica Gold Museum), but which at the same time goes beyond this and reaches out to touch the life of every person, and issues which present-day society reflects on.