Spanish Abstract: En este articulo se presenta un analisis sobre la naturaleza del injusto penal y el ilicito disciplinario, conceptualizaciones, caracteristicas y diferencias; partiendo de la premisa de que el Derecho disciplinario es un area del Derecho sancionador, que guarda independencia del Derecho penal, y en la cual el ilicito disciplinario ostenta una categoria propia y totalmente autonoma, frente a la antijuridicidad material prevista por el Derecho penal. En el articulo se tuvo en cuenta el modelo de Estado vigente en Colombia, la importancia de la Constitucion Politica, la filosofia del Derecho, la jurisprudencia, asi como la notable posicion pacifica que la doctrina nacional mantiene sobre la ubicacion, fundamentos y efectos del injusto penal en el Derecho penal y del principio de ilicitud sustancial en el Derecho disciplinario.English Abstract: This article presents an analysis of the nature of the unjust criminal and disciplinary illicit, conceptualizations, characteristics and differences; starting from the premise that disciplinary law is an area of the sanctions law, keeping independence of criminal law, and where the disciplinary illicit boasts a fully autonomous category against the material provisions provided by the criminal law. This article takes into account the State model existing in Colombia, the importance of the political Constitution, the philosophy of law and jurisprudence, as well as the remarkable peaceful national doctrine about location, fundamentals and effects of the unjust criminal in the criminal law and the principle of substantial unlawfulness in disciplinary law.