RESUMEN Durante mas de diez anos se han desarrollado en la Facultad de Arquitectura del ISPJAE investigaciones encaminadas a caracterizar y evaluar el repertorio de edificios de apartamentos en la ciudad de La Habana, como caso de estudio de las zonas urbanas centrales y compactas de la ciudad. Se presenta la caracterizacion, evolucion y evaluacion de los edificios de apartamentos existentes en Centro Habana. Se identifican las tipologias volumetrico-espaciales mas frecuentes y se realizan mediciones de ruido, iluminacion y ventilacion natural, temperatura y humedad, asi como entrevistas a los residentes, para concluir que los nuevos edificios de apartamentos a insertar en Centro Habana no deberan reproducir los esquemas tipologicos actuales. Finalmente, a partir de la simulacion automatizada de la iluminacion interior en modelos arquitectonicos propuestos, se recomiendan indices de ocupacion del suelo que permitan un buen aprovechamiento de este, a la vez que un ambiente interior apropiado. Palabras clave: vivienda, ambiente interior, zonas urbanas centrales. ABSTRACT For over ten years now, the school of Architecture at ISPJAE (Jose Antonio Echeverria Higher Polytechnic Institute) has developed a research aimed at characterizing and assessing the apartment buildings in Centro Habana. This municipality has been taken as a case study for it presents the characterization, evolution and assessment of the existing apartment buildings in a congested and central urban area. By identifying the most frequent special-volumetric typologies, measuring the noise, light, natural ventilation, temperature and humidity, and interviewing the residents we can conclude that: the new apartment buildings to put up in Centro Habana should not reproduce the current typological schemes. Finally, it is recommended that the piece of land used enables to make better use of it and to have an appropriate interior ambiance by basing the automated simulation of the interior light on the proposed architectonic models. Key words: housing, interior ambiance, central urban areas.
