En esta investigacion se caracterizaron los actores presentes en el corregimiento de Pasquilla, localidad de Ciudad Bolivar (Bogota, Colombia), mediante un mapeo donde se clasifican de acuerdo a sus intereses, vinculos con el territorio y area de influencia. Se construyo ademas una cartografia en donde se plasmaron las visiones compartidas de futuro del area, vinculando la intencion y el deseo de los diferentes actores en la prospeccion de Pasquilla como territorio rural de vocacion agricola y riqueza ecosistemica. Los anteriores insumos se consideraron fundamentales para abordar el tema de la planeacion de ciudad y convocar a la discusion en torno a la participacion ciudadana y la conformacion de sujetos politicos que reivindiquen el territorio. Finalmente, se concluye que el reconocimiento de las dinamicas sociales debe llevar a una reconfiguracion de las relaciones Estado – sociedad en cuanto a proyectos de inversion y modelos de intervencion en el territorio.