Se analizan las modificaciones del diametro sagital de la via aerea superior en su segmento faringeo, en 20 pacientes portadores de una dismorfosis dento-esqueletal tratados quirurgicamente mediante una osteotomia sagital mandibular de avance o de retroceso. Los autores observaron sobre las telerradiografias de perfil que la luz faringea fue modificada por las osteotomias mandibulares, aumentando su diametro sagital en las osteotomias de avance y disminuyendo en las osteotomias de retroceso. Se puede concluir que las osteotomias mandibulares modifican la via aerea, con consecuencias respiratorias, hecho que deber ser conocido y evaluado por el cirujano en el momento de la indicacion operatoria. Palabras clave: dismorfosis dento esqueletal, apnea del sueno, telerradiografias, osteotomia sagital, via aerea.