Spanish Abstract: El presente estudio de caso busca describir y analizar, a la luz de los conceptos de resistencia civil y accion colectiva, como las movilizaciones sociales en el Tolima han logrado generar cambios en el modo de operar de la transnacional minera AngloGold Ashanti en la mina La Colosa entre los anos 2007 y 2013. Con este fin se realizaron una serie de entrevistas y visitas de campo que permitieron un acercamiento al movimiento de los Comites Ambientales y Campesinos del Tolima. Este acercamiento dio como resultado una reconstruccion del panorama de la problematica que enfrentan las comunidades locales cuando las empresas megamineras llegan a sus territorios transformando, en diferentes aspectos, la dinamica del lugar. Dicho panorama se constituye en un insumo que puede ser utilizado por las comunidades para empoderarse frente al derecho de decidir sobre el uso que le quieren dar a su territorio.English Abstract: This document describes and analyzes, through the concepts of civil resistance and collective action, how mobilizations in Tolima have generated changes in the modus operandi of the transnational miner AngloGold Ashanti in “La Colosa” mine between 2007 and 2013. A number of interviews and field visits were conducted to allow the construction of an approximation to the Environmental and Rural Committees of the Tolima movement. This approximation led to a reconstruction of the understanding of the problematic situations that local communities face when the mining corporations come to their territories transforming, in different aspects, the local dynamics. This understanding constitutes an input that can be used by communities to empower themselves regarding the right to decide at to how they want to use their territory.