El sector de La Candelaria (Bogota D.C.- Colombia), se convierte de nuevo en lugar de residencia y consumo de las clases de altos ingresos, luego que la abandonaran a mediados del siglo XX a razon de multiples problematicas urbanas. Es un retorno que converge en la rehabilitacion fisica, economica y social del sector, conocido en terminos geograficos como fenomeno de gentrificacion. El proposito de la investigacion es entonces, ofrecer una lectura al funcionamiento de este fenomeno mediante la caracterizacion de sus actores urbanos protagonistas y la identificacion de estrategias espaciales encaminadas a gentrificar el lugar.%%%%Abstract. The sector La Candelaria (Bogota DC-Colombia) is converted back in the place of residence and consumption of high-income classes, after leaving this sector in the midtwentieth century because of several urban problematics. It's a return that converges on the physical, economic and social recuperation of sector, acquaintance in terms geographical as phenomenon of gentrification. The investigation purpose is to provide a reading to operation of the phenomenon through of the urbans actors protagonists characterisation and the identification of spatial strategies aimed to gentrify place.