Este articulo tiene como objetivo determinar los factores del entorno empresarial que afectan la dinamica internacional de las empresas familiares venezolanas. El fundamento teorico empleado es la teoria institucional y neoinstitucional. El estudio es descriptivo, y aplico una entrevista a veintidos empresas ubicadas en la region zuliana. Se constata una baja motivacion exportadora de los empresarios familiares, atribuible a la evolucion de las variables economicas como inflacion, tipo de cambio y tasa impositiva; mientras que en el plano politico y social, la inseguridad juridica y personal, asi como el clima de conflictividad constituyen los elementos que mas frenan tal proceso.