Se presenta el caso de mujer de 38 anos quien consulta por presentar tumoracion dolorosa en region inguinal izquierda de aproximadamente ocho meses de evolucion. La endometriosis extrapelvica se define como la presencia de tejido endometrial en sitios distantes del utero. Su presentacion es muy variada y su verdadera prevalencia es desconocida. La sospecha clinica es fundamental y parte del hecho de que los sintomas por lo general tienen un comportamiento ciclico.