El presente articulo es una aplicacion para Colombia del articulo Two Ilustrations of the Quantity Theory of Money de Robert E. Lucas (1980). Concluimos que mientras que en el corto plazo, el crecimiento monetario y la inflacion no estan relacionados de una manera estable ni predecible, en el largo plazo, el crecimiento del dinero y la inflacion estan relacionados como lo implica la teoria cuantitativa del dinero. En la primera parte del articulo, derivamos la relacion que la teoria cuantitativa impone al crecimiento del dinero y la inflacion. En la segunda, explicamos el filtro utilizado por Lucas (1980) para extraer de las series el componente de largo plazo. En la tercera, exponemos los resultados empiricos para Colombia. En la cuarta parte, senalamos las implicaciones de politica economica de la relacion entre el dinero y lo precios en el corto y en el largo plazo. Finalmente, presentamos las conclusiones.