RESUMEN ANALITICO El presente articulo evidencia el proceso de analisis y desarrollo de un prototipo software que sirve como herramienta de apoyo en el proceso de toma de decisiones para la programacion detallada y despacho de la produccion de una planta de fabricacion que opera en modo campanas batch, es decir que su programacion se realiza buscando mantener un conjunto de lotes (batches) que pertenecen una misma familia de producto consecutivamente sobre la misma unidad de produccion con el fin de minimizar tiempos de limpieza y configuraciones. El prototipo toma como base para su diseno y especificacion los estandares internacionales de automatizacion ISA-95.03, ISA-95.02 que definen de manera estandarizada entidades, su contenido y flujos de informacion necesarios para realizar las tareas correspondientes a las actividades de administracion de operaciones de manufactura, e ISA-88.01 que da las pautas para la especificacion del proceso batch, tomando las definiciones de este para el modelado del proceso caso de estudio escogido y la posterior verificacion y validacion de las funcionalidades del proyecto (Proceso de produccion de pintura). Partiendo de esto se realiza un analisis funcional con base a las actividades de programacion detallada y despacho de la produccion especificadas en el estandar. La funcionalidad implementada resalta la integracion vertical entre los niveles de la empresa a partir de la recepcion de un programa de produccion editado bajo el esquema de integracion definido en los estandares generado desde la planeacion y convertido por el sistema a campanas batch que son despachadas en una lista de batches hacia un administrador batch que se encarga de ejecutarlo en planta. PALABRAS CLAVES: B2MML, BATCHML, Campana Batch, Despacho de la Produccion, ISA-95, ISA-88, Merge, Programacion de la Produccion, Programacion Detallada de la Produccion, Split. DESIGN OF A PROTOTYPE SYSTEM FOR DETAILED PRODUCTION SCHEDULING AND DISPATCHING BASED ON ISA-95 STANDARD ANALYTICAL SUMMARY This article shows the analysis and development process of a prototype software that serves like a support tool for the decision making process for detailed production scheduling and dispatching of a manufacturing plant operated in batch campaigns mode, it means that the scheduling is made looking for maintain a set of batches that belong to the same product family consecutively on the same production unit in order to minimize cleaning and configuration times. The prototype takes as its basis for its design and specification the international automation standards ISA-95.03, ISA-95.02 which define entities in a standardized way, its content and information flow to perform the tasks for manufacturing operations management and ISA-88.01 which gives guidelines for batch processes definition, taking this information for modeling the chosen case study process for the verification and validation of the functionalities of project (Paint production process). Based in this information a functional analysis is performed based to the activities of detailed production scheduling and dispatching specified in the standard. The implemented functionality highlights the vertical integration between enterprise levels beginning with the reception of a production schedule made under the standardized defined integration schema generated from enterprise planning and converted by the prototype to batch campaigns that are dispatched in a batch list to a batch administrator system that ensures the executions of the schedule in floor plant. KEYWORDS: B2MML, BATCHML, Batch Campaign, Detailed Production Scheduling, ISA-95, ISA-88, Merge, Production Dispatching, Production Scheduling, Split. Forma de citar: Lopez Agudelo, A., Mendez Astudillo, J. D., Rojas Alvarado, O. A. & Ruano Daza, E. F. (2014). Diseno de un prototipo para la programacion detallada y despacho de la produccion basado en el estandar ISA-95. En R, Llamosa Villalba (Ed.). Revista Gerencia Tecnologica Informatica, 13(37), 81-95. ISSN 1657-8236.