Este articulo pretende motivar a los estamentos academicos y a las pequenas y medianas organizaciones a desarrollar en el area de la simulacion dinamica de sistemas trabajos conjuntos que conlleven a un direccionamiento empresarial mas claro y confiable, y de paso contribuyan a la formacion de profesionales mejor capacitados para satisfacer las necesidades del medio. Para ello se presenta la aplicacion de la simulacion dinamica de sistemas en una pequena empresa, mediante la modelacion y simulacion computacional del proceso de plastificado de barra metalica para carpetas de FRAMECO S.A (Bello-Antioquia), con interes particular en la identificacion de las limitaciones del sistema, la capacidad de produccion, el tiempo tipo del proceso, el tiempo ocioso de la mano de obra y el tiempo de consumo innecesario del gas empleado como insumo en uno de los equipos; igualmente, se ilustra de manera general el analisis de sensibilidad del proceso. Como resultado se obtiene un modelo de simulacion que representa de manera razonable el comportamiento dinamico del proceso y le facilita al directivo, academico o analista, la comprension, el analisis y el mejoramiento del sistema productivo.