Resumen En cada una de las operaciones que se llevan a cabo en la industria del petroleo, es indispensable contar conherramientas que proporcionen informacion al ingeniero y que le permitan conocer el comportamiento de losprocesos y su efecto inmediato ante el objetivo propuesto para evaluar el desempeno del proyecto.Para la caracterizacion del sistema de inyeccion-produccion del sector modelo de este estudio, se utilizo unSoftware comercial, el cual es una herramienta que facilita la visualizacion, analisis y seguimiento, concebidapara el manejo en forma integrada de gran volumen de informacion necesario para lograr la comprension de losmecanismos fisicos que gobiernan el comportamiento del yacimiento.Se construyo un modelo analitico para inyeccion de agua, el cual permitio realizar un analisis del sector bajo tresmodelos analiticos basado en las ecuaciones de: flujo segregado; Buckley y Leverett; y Craig, Geffen y Morse.Los modelos analiticos, estan conformados por un conjunto de ecuaciones (generalmente diferenciales)que representan al sistema, las cuales se resuelven para diferentes situaciones, o bien plantean un modelo deoptimizacion, que pretende proporcionar la mejor estrategia que el sistema debe adoptar, para funcionar mejorde acuerdo con alguna medida de rendimiento establecida en la “funcion objetivo” y satisfaciendo las diversascondiciones del problema, definidas en “las restricciones”.En este trabajo y con la ayuda de la herramienta comercial se crearon los diferentes patrones de inyeccion a travesdel tiempo, patrones que estan caracterizados por su volumen poroso, sus saturaciones inicial y residual de fluidosy sus parametros petrofisicos. Cada patron de inyeccion creado fue analizado para conocer la influencia de lospozos inyectores sobre los productores y asi luego de esta caracterizacion se evaluo el desempeno del proceso derecuperacion secundaria en el area seleccionada.Como resultado final del estudio se tiene una comparacion entre los tres metodos usados, y la evaluacion de larepresentatividad de cada uno de los metodos en el modelo. Palabras clave: : Inyeccion de agua, modelamiento analitico Abstract. In each of the operations performed in the oil industry, there are tools that provide information to the engineer and let to knowthe behavior of processes and the effect to the proposed objective to evaluate the performance of project.For the characterization of the injection – production system of the sector model objective of this study, a commercial Softwarewas used, which facilitates the visualization, analysis and monitoring, this tool handling a large volume of information requiredto develop an understanding of the physical mechanisms and the behavior of the reservoir.The analytical models are created by a set of equations (generally differential) that represent the system which must be solvedat different conditions. An optimization model, which provides the best strategy that the system must implement to work betterin agreement, with some measure of performance established in the target function and satisfying the diverse conditions of theproblem, established in “the restrictions”, must be built.With help of the commercial software, the different injection patterns were created, which were characterized by its porousvolume, its initial and residual saturations of oil and the petro physical parameters. Every element of flow was analyzed toknow the influence of the injector wells on the producers. After this characterization, the efficiency of the process of secondaryrecovery in selected area is evaluated.The final result of the study was a comparison between the three analytical methods and the evaluation of the representation ofeach one of the methods in the model. Keywords: waterflooding, analytical methods.