A traves de algunas de las metodologias de campo estandares para el muestreo de pequenos mamiferos terrestres, voladores, medianos y grandes se determinaron los sitios de paso mas frecuentes y las tendencias de movilidad de la fauna, por la carretera Buga-Buenaventura que pasa a traves de la Reserva Natural Bosque de Yotoco, Valle del Cauca. La caracterizacion topografica y fisionomica de la vegetacion mostro un mosaico de diez ambientes asociados a la carretera los cuales se asociaron con los puntos captura, de observacion y de atropellamiento. Se encontro que individuos de Melanomys caliginosus, Oryzomys talamancae, Rhipidomys mastacalis y Marmosa robinsoni, recapturados en mas de tres ocasiones, tienden a moverse paralelamente a la carretera, sin ninguna evidencia de cruce. A pesar de que no hubo recapturas de individuos de las especies de mamiferos voladores Anoura cauddifer, Artibeus jamaicensis, Artibeus sp., Carollia brevicauda, Desmodus rotundus, Glosophaga Soricina, Sturnira luisi y Myotis riparius se puede afirmar que cruzan indiferentemente la carretera, viven en los desagues bajo esta y algunos forrajean en el borde. Particularmente Myotis riparius se ve atraida por los insectos que llegan por efecto de la luz vehicular. Los mamiferos medianos y grandes Cebus capucinus, Alouatta seniculus, Potos flavus, Aotus sp., Bradypus variegatus y Choloepus hoffmanni, forrajean en el dia y en la noche cerca del borde, algunos individuos de Cebus capucinus y Alouatta seniculus fueron vistos cruzando la carretera del fragmento pequeno al grande. La fragmentacion de habitat ocasionada por dicha carretera es evidente y esta ocasionando un aislamiento total en las especies de pequenos mamiferos y genera peligro de atropellamiento para algunas especies de murcielagos y monos que la cruzan. Ambientes hostiles como helechales, pastizales, canaduzales y deslizamientos penetran cada vez mas hacia el interior de cada fragmento, aislando las poblaciones y abriendo paso a fauna domestica y a personas que se adentran a la reserva a cazar o a saquear recursos de supervivencia para la fauna nativa, al tiempo que introducen desechos, plagas (Rattus rattus), enfermedades dermicas y parasitarias que prosperan crecientemente en especies como Potos flavus y Melanomys caliginosus y que finalmente alteran la capacidad de regeneracion del bosque. Finalmente se quiere divulgar a la autoridad ambiental del departamento del Valle (CVC) y a la comunidad campesina aledana, una propuesta de corredores artificiales que incluye pasos de fauna aereos, subterraneos y vallas en la carretera; la cual pueda ser implementada en el plan de manejo de la Reserva Natural Bosque de Yotoco.