espanolEl proposito de este estudio fue determinar la prevalencia de gingivitis asociada con el estrato social de las gestantes atendidas en tres Centros Asistenciales (Publico, Semi-Privado y Privado)del Municipio San Felipe, Estado Yaracuy, Venezuela. Se selecciono una muestra dirigida de 150 mujeres embarazadas, distribuidas proporcionalmente en los tres Centros Asistenciales y se aplico el diseno longitudinal tipo panel para examinar los cambios en las caracteristicas de la encia, enfermedad gingival, placa bacteriana y calculo dental en el 3ero. y 8vo. mes de gestacion. Para evaluar la gravedad de la gingivitis, determinar la cantidad de placa bacteriana, calculo dental e identificar el grupo social de pertenencia de las gestantes se utilizo, el Indice Gingival de Loe & Silness, el Indice de Placa de Silness & Loe, el Indice de Calculo de Greene & Vermilion y el Metodo Graffar Modificado, respectivamente. El analisis de los datos se realizo elaborando tablas de frecuencia de una o mas variables y aplicando el test λ² para verificar si era posible rechazar o no las hipotesis nulas de la independencia entre las variables consideradas en la investigacion. El test proporciono resultados, a una probabilidad de 1 por 1000, que verifican la desigual distribucion de la gingivitis, en el 3ero. y 8vo. mes de gestacion, siendo los grupos sociales mas afectados, la clase marginal, obrera y media baja. Asimismo, se pudo comprobar la asociacion placa bacteriana, calculo dental y enfermedad gingival, y, la ausencia de relacion entre la edad de las gestantes, el numero de embarazos y la gravedad de la enfermedad gingival. EnglishThe purpose of this study was to determine the prevalence of gingivitis associated with social stratum of women during gestation attended in three Assistance Centers (Public, Semi-private and private) at the Municipio San Felipe, Estado Yaracuy, Venezuela. A conducted sample of 150 pregnant women was selected, proportionally distributed in the three Assistance Centers and the longitudinal design, panel type, was applied to examine chamges in the characteristics of the gum, gingival sickness, bacterial plaque and dental calculus at the 3rd and 8th month of gestation. In order to evaluate seriousness of gingivitis, to determine the amount of bacterial plaque, dental calculus and to identify the social stratum of women in gestation, it was used Loe and Silness’Gingival Index, Silness and Loe’s Plaque Index, Greene and Vermilion Calculus Index and The Modify Graffar Method, respectively. The data analysis was done by elaborating frequency tables of one or more variables and by applying the λ² test to verify if it were possible to reject or not the null hypothesis of independence between variables considered in the investigation. The test provided results, in a probability of 1 per 1000, that confirm the disparity distribution of gingivitis, at the 3rd and 8th month of gestation, being marginal stratum, working and middle-low classes the social groups most affected. Also, it could be proved the association of bacterial plaque, dental calculus and gingival sickness, and, the absence of relation between age of women during gestation, number of pregnancy and seriousness of gingival sickness.