1 Comite Editorial, Revista Colombiana de Gastroenterologia. Bogota, Colombia. Fecha recibido: 11-03-09 / Fecha aceptado: 18-03-09 El articulo publicado en este ejemplar de la Revista Colombiana de Gastroenterologia, titulado “Resistencia primaria al metronidazol en aislamientos de Helicobacter pylori en pacientes adultos de Bogota, Colombia” por los especialistas Sandra Henao, William Otero, Luis Angel y Julian Martinez, es un ejemplo de la necesidad de que el producto de la investigacion constituya la base de las politicas en salud que permitan generalizar conductas en relacion con un conocimiento ampliamente difundido. A pesar de las publicaciones previas que recomiendan excluir el uso del metronidazol en los esquemas de erradicacion del Helicobacter, por la magnitud de la resistencia, todavia se usa con frecuencia, como tambien lo demostraron Gomez y colaboradores (1).