Este ensayo, busca ahondar en la historia de las bibliotecas particulares de Bernardo Mendel y Nicolas Gomez Davila. En la primera parte, analiza el papel que ha jugado la conformacion de bibliotecas privadas y su posterior cesion al Estado -sea a traves de donacion o adquisicion- en la consolidacion de las principales bibliotecas publicas colombianas. Luego, examina el caso de la biblioteca de Bernardo Mendel, su proceso de conformacion, la riqueza de sus fondos especializados en historia latinoamericana y su posterior venta a The Lilly Library de la Universidad de Indiana en Estados Unidos. A continuacion, analiza el caso de la biblioteca del filosofo colombiano Nicolas Gomez Davila, que a diferencia de la anterior, aun esta en Colombia y es conservada por sus hijos en Bogota. Se examina su valor patrimonial y la necesidad imperiosa por parte del Estado y la nacion, a traves de iniciativas conjuntas, de adquirirla, con el objetivo de vincularla a alguna de las colecciones bibliograficas estatales. Por ultimo el ensayo propone acciones sociales y legales con el fin de preservar el patrimonio bibliografico y cultural que estas bibliotecas privadas representan para Colombia. Palabras clave: Bibliotecas privadas, Mendel Bernardo, Gomez Davila Nicolas, Patrimonio bibliografico, Patrimonio cultural. Abstract This article delves into the history of the private libraries of Bernardo Mendel y Nicolas Gomez Davila. In the first part, the author analyzes the role that the creation of private libraries and their later transfer to the state—whether by donation or acquisition—has played in the consolidation of the major Colombian public libraries. Next is the case of the library of Bernardo Mendel, its creation, the richness of its specialized holdings in Latin American history, and its later sale to the Lilly Library of Indiana University in the United States. Next to be analyzed is the case of the library of the Colombian philosopher Nicolas Gomez Davila which, as opposed to the previous example, continues in Colombia and is maintained by his children in Bogota. The historical value of this library is examined, along with the pressing need for the state and the nation to acquire it through joint initiatives, with the purpose of attaching it to one of the state supported bibliographic collections. Finally, this article proposes legal and social action necessary to preserve the bibliographical and cultural legacy that these private libraries represent for Colombia. Keywords: Private libraries, Bernardo Mendel, Nicolas Gomez Davila, Bibliographical heritage, Cultural heritage.