Este articulo presenta el caso de la Asociacion de Pequenos Productores de Cafe, Asprocafe Ingruma, ubicada en el Municipio de Riosucio, Caldas. El objetivo del articulo consiste en ilustrar la forma en que se manifiestan las relaciones entre lo local y lo global en un contexto en el cual confluyen actores internacionales, nacionales y locales. A partir de las relaciones y tensiones existentes entre los pequenos caficultores de Riosucio y las certificadoras internacionales de cafe, se pretende comprobar que aunque la globalizacion es entendida por muchos como un proceso homogeneo, esta tiene multiples y diversas manifestaciones en el plano local, lo que convierte al fenomeno globalizador en un proyecto heterogeneo basado en las pendulaciones existentes entre lo local y lo global.