Este articulo presenta los resultados de una investigacion que evidencia la gravedad de la situacion de violencia contra la mujer con un examen especifico de este fenomeno en las relaciones de pareja. El aporte de las investigadoras radica en la documentacion de los principales problemas referidos a la dinamica de las vulneraciones, tipologias de agresores, formas de violencia e incluso periodos en que se incrementan estos fenomenos a partir de las cifras de los Observatorios Regionales de Cali, Pasto y Cartagena (Colombia). Finaliza con unas propuestas relacionadas con el fortalecimiento de las politicas publicas, respuesta estatal e institucional y diseno de mecanismos de acceso a la justicia para las mujeres.