Se analiza teoricamente cada una de las categorias epistemicas: globalizacion (centralidad de las ideas) y pe­riferia (margen del texto especular). Se esbozaran algunas propuestas ideacionales teoreticas al respecto, no como un marco proposicional definitivo sino como una alternativa discursiva disponible para la discusion, para activar un debate que responda al continuum inter-epistemico de los relatos actuales. Para concluir se plantea que la globaliza­cion es una de esas posturas epistemicas de caracter nomotetico coadyuvante (centralidad; forma de un gran nucleo) en el pensamiento del hombre y a su vez la periferia (el margen) vendria a ser una tendencia de caracter idiografico con relacion al discurso epistemico. Lo global responde a la logica de una centralidad que se expande, y lo periferico o fronterizo a un margen que se agudiza y se muestra al analisis y pensamiento epistemico translocal.