En este articulo se presenta una construccion del proceso de localizacion para campos uniformes separados utilizando un teorema de existencia de campos uniformes de J. Varela. A partir de esta construccion y otros resultados de tipo categorico, se obtiene que para cada prehaz P de espacios uniformes separados existe una flecha universal de este prehaz P al funtor F que en objetos asigna a cada campo de espacios uniformes separados el prehaz se sus secciones locales.