Objetivo Indagar acerca del significado que tiene el embarazo de una adolescente en su familia de origen y en ella misma. Metodologia Estudio exploratorio de tipo cualitativo, analitico, de corte transversal. Los datos se obtuvieron a traves de una entrevista a profundidad a 10 gestantes adolescentes y sus familias y un grupo focal con 12 adolescentes embarazadas. Resultados El analisis por categorias mostro en las adolescentes un limite tenue entre narrativa identitaria y no identitaria con una identidad basada en el concepto familiar. En la familia el embarazo genera una serie de respuestas que incluyen el miedo de la adolescente y su pareja, la decepcion parental, el aislamiento social familiar y finalmente la aceptacion y resignificacion del mismo. Conclusiones El embarazo puede ser un medio para que la adolescente consiga la nutricion relacional deficitaria en ella, una condicion que permite mantener la familia unida en detrimento de la emancipacion adolescente y finalmente, un legado transgeneracional.