espanolApoyado en la teoria historico-social de Cornelius Castoriadis, el autor analiza la condicion de la ninez en la experiencia del mundo contemporaneo, explorando como los modos de socializacion actuales de las nuevas generaciones podrian representar posibilidades para que la ninez devenga constructora de ciudadania, lo que no se trataria de algo consustancial a la humanidad o efecto de cumplir con los �derechos del nino�, sino a costa de vencer enormes obstaculos psiquicos y sociales. EnglishSupported on Cornelius Castoriadis�s historical-social theory, the author analyses condition of the childhood in the experience of the contemporary world, exploring how the current manners of socialization of the new generations might represent possibilities in order that the childhood earns construction of citizenship, which would not treat itself of slightly consubstantially to the humanity or effect of expiring with the �rights of the child�, but at the cost of conquering enormous psychic and social obstacles. portuguesApoiado na teoria historico-social de Cornelius Castoriadis o autor analisa a condicao da infância na experiencia do mundo contemporâneo, explorando como os modos de socializacao atuais das novas geracoes poderiam representar possibilidades para que a infância venha a ser construtora de cidadania, o que nao se trataria de algo consubstancial para a humanidade ou com efeito de cumprir com os �direitos das criancas�, mas a custa de vencer enormes obstaculos psiquicos e sociais.