espanolEn el desarrollo de tableros aglomerados sin resinas sinteticas, la temperatura de procesado juega un papel fundamental, ya que al no existir un material aglomerante, la conformacion del material se da mediante la interaccion fisica y quimica de las fibras, interacciones que se originan durante los procesos de degradacion, los cuales a su vez generan reacciones de condesacion, principalmente lignina-lignina. En el presente trabajo se pretende evaluar el efecto de la temperatura de procesado sobre las propiedades mecanicas (MOE y MOR) de los tableros aglomerados elaborados a partir de fibras de la vena central de la hoja de platano y de madera de cafe, mediante ensayos de flexion. Con el fin de determinar la relacion entre la temperatura inicial de degradacion de las muestras y las propiedades de los materiales elaborados bajo diferentes condiciones de procesado, se realizaron analisis temogravimetricos (TGA) a las fibras estudiadas. Los resultados obtenidos demuestran que en tanto se incrementa la temperatura de procesamiento, se presenta un aumento en las propiedades de los materiales, mientras aumenta la degradacion de las fibras, como se observa en los ensayos termogravimetricos. EnglishIn the development of binderless fiberboard, the processing temperature play a fundamental role because in the absence of a binder material, the composition of the material occurs by physical and chemical interaction of the fibers, interactions that originate during the degradation processes, which in turn generate condensation reactions, mainly lignin-lignin. In this paper aims to assess the effect of processing temperature on the mechanical properties (MOE and MOR) of particleboard produced from fibers of the plantain and coffee by bending tests. In order to determine the relationship between the initial temperature of degradation of the samples and the properties of materials elaborated under different processing conditions, thermogravimetric analysis (TGA) was performed to the fibers studied. The results show that while increasing the processing temperature, there is an increase in material properties while increasing degradation of the fibers as observed in thermogravimetric tests.