En el gaitanismo, fuera por conviccion o manipulacion politica, encontraron continuidad y refugio grandes sectores populares, provenientes de una tradicion campesino-artesanal. Por ello el autor deja planteado que las acciones de la muchedumbre calena el 9 de abril de 1948, deben entenderse no como la actuacion de una turba salvaje, sino como la continuidad de una protesta popular con raigambre ancestral. Se hace enfasis en el papel desempenado por el entonces teniente Gustavo Rojas Pinilla, en la consumacion del desorden y en la vuelta a la normalidad.