El presente articulo evidencia los criterios establecidos en la investigacion ELEX, (Espanol Lengua Extranjera) para la elaboracion de los libros Espanol Lengua Extranjera Nivel Basico e Intermedio. Para este proposito se dan a conocer cuatro criterios: las teorias, el diseno, el pilotaje y la publicacion. Estos criterios estan soportados con teorias linguisticas, pedagogicas, sociolinguisticas y pragmaticas. Para el diseno de libros ELEX se tuvo en cuenta el siguiente proceso: diagnostico, organizacion de las tematicas, estructura de la unidad, pilotaje, ajuste de los temas de las unidades, evaluacion por parte de los pares evaluadores, y publicacion. Cada unidad se organizo con titulo, imagen de acercamiento, expresion oral, pildora gramatical, aumente su lexico, actividades comunicativas, actividades socioculturales, expresiones clave, evaluacion, extrapolacion, autoevaluacion.