RESUMEN Las antraciclinas son agentes quimioterapeuticos que se consolidaron como la “piedra angular” para multiples combinaciones de regimenes de quimioterapia, pero a pesar de ser un tratamiento alentador cuenta con diversos efectos adversos entre los que se destacan reportes de afeccion cardiaca caracterizada por efectos arritmogenicos, eventos cardiacos isquemicos, miocardiopatia e insuficiencia cardiaca; esto disminuye la calidad de vida de los pacientes y en casos mas severos puede llevar a cardiotoxicidad fatal. El objetivo del presente articulo es llamar la atencion acerca de los posibles efectos adversos que se pueden presentar en los pacientes oncologicos con el uso de estos agentes quimioterapeuticos. Para tal proposito, se hace la descripcion de dos casos clinicos de pacientes con cancer de mama, en donde se presento como evento adverso la cardiotoxicidad secundaria al uso de antraciclinas, resaltando asi la necesidad de un manejo medico integral y multidisciplinario. Adicionalmente se revisa la literatura haciendo enfasis en los mecanismos fisiopatologicos, la presentacion clinica, la deteccion temprana y el abordaje terapeutico de este evento adverso. (MED.UIS. 2012;25(3):265-72). Palabras clave: Antraciclinas. Neoplasias de la Mama. Cardiomiopatias. Induced cardiomiopathy by anthracyclines in patients treated for breast cancer ABSTRACT Anthracyclines are chemotherapeutic agents that were considered the cornerstone for multiple chemotherapy regimes. Despite being an encouraging treatment, it faces several side-effects, some of the more prominent are heart condition characterized by arrhythmogenic, cardiac ischemic events, cardiomyopathy and cardiac failure; these side-effects diminish the patient´s quality of life and in more severe cases it can lead to fatal cardiotoxicity. The objective of the present article is to emphasize on the possible side-effects that oncologic patients may present when using anthracyclines as oncologic agents. For that purpose the descriptions of two patients with breast cancer are presented, where the side effect presented is cardiotoxicity secondary to the use of anthracyclines; such cases stress the need for acomplete, integral and multidisciplinary management. In addition to this, literature was revised making emphasis on pathophysiological mechanisms, clinical presentation, early detection, and the therapy for the side-effect previously mentioned. (MED.UIS. 2012;25(3):265-72). Key words: Anthracyclines. Breast Neoplasms. Cardiomyopathies.
Tópico:
Chemotherapy-induced cardiotoxicity and mitigation