La caficultura colombiana la realizan cerca de 500.000 agricultores en 580 municipios, constituyendose en la principal fuente de ingreso para dos millones de personas en el sector rural. Una parte considerable de esta actividad ha sufrido consecuencias del envejecimiento en un 37% a nivel nacional. Para el caso de Cundinamarca, el 55% se constituye por caficultura envejecida, y en el municipio de El Colegio la cifra asciende al 64%. El objetivo de esta investigacion fue identificar las causas de la baja apropiacion de las tecnologias para la renovacion de cafetales en este municipio de Cundinamarca. Desde el punto de vista metodologico se escogio el enfoque sistemico, el metodo de analisis fue el descriptivo cualitativo y la identificacion de informacion se hizo de fuentes secundarias y primarias mediante observacion y entrevistas a extensionistas y caficultores cuyas fincas tuviesen lotes de cafe tradicional y tecnificado. El eje de analisis trabajado fue el directamente comprometido con el proceso de adopcion de tecnologias. La investigacion concluyo que las principales causas respecto a la adopcion de tecnologias para la renovacion de cafetales en el municipio El Colegio (Cundinamarca) son de indole economica en dos sentidos: en primer lugar, el caficultor deja de percibir recursos durante un periodo de dos anos, y en segundo lugar el flujo de caja que arroja una plantacion de cafe en plena produccion no soporta los costos de la renovacion. Las anteriores restricciones no involucran el tema educativo de la escala de adopcion de tecnologia.