Se estudian en este articulo algunos modos de creacion en las matematicas y en las artes plasticas, resaltando tanto sus especificidades y diferencias, como algunas posibles osmosis. La arquitectonica �pragmaticista� modal de Peirce -y, en particular, su apertura natural a la �razonabilidad� y la creatividad- ayuda a precisar un entramado donde se contraponen artes y literaturas sobre una urdimbre de categorias peirceanas y logicas contemporaneas. Se propone el inicio de una �conceptografia� general para intentar capturar los transitos y las obstrucciones del saber, dentro de una vision dinamica y �topografica� de la cultura.