El Padre Alfonso Borrero Cabal acepto mi oferta para traducir al Espanol su libro “La universidad como una institucion hoy” publicado por la Unesco, pero como no tenia una copia disponible, se fue a la biblioteca y encontro el documento F 370 0019, de 29 paginas tamano cara, que resulto ser un resumen ejecutivo del libro, el que me envio con una nota, fechada en abril 22 de 2005, que dice en su parte pertinente: “No conocia el documento que te incluyo. Lo encontre en la Biblioteca General de la Javeriana. Ignoro quien en la Unesco produjo tan buena sintesis de mi libro, para una consulta posterior de la Asamblea Mundial sobre la Educacion Superior, Paris, 1998.” Para empezar hay una nota del Editor: Este documento fue preparado por solicitud de la Unesco y de la Universidad de las Naciones Unidas, UNU, para un estudio relacionado con la UNIVERSIDAD COMO UNA INSTITUCION HOY. Marzo de 1990 El trabajo de traduccion esta inconcluso, pero aprovecho la oportunidad para darlo a conocer por lo menos parcialmente, con una invitacion a quien quisiera contribuir para completar el trabajo. (Contactar al Grupo CHHES: unipluriversidad@ayura.udea.edu.co)