Los proveedores de acceso a Internet usualmente incluyen el concepto de aceleradores de Internet para reducir el tiempo promedio que tarda un navegador en obtener los archivos solicitados. Para los administradores del sistema es dificil elegir la configuracion del servidor proxy cache, ya que es necesario decidir los valores que se deben usar en diferentes variables. En este articulo se presenta la forma como se abordo el proceso de comprension y asimilacion tecnologica del servicio de proxy cache, un servicio de alto impacto organizacional. Ademas, este articulo es producto del proyecto de investigacion “Analisis de configuraciones de servidores proxy cache”, en el cual se estudiaron aspectos relevantes del rendimiento de Squid como servidor proxy cache.