El trabajo se baso en el aporte y participacion de parte de la comunidad Bari del Catatumbo colombiano en un proceso de investigacion biologica y de elaboracion de material de apoyo a futuras investigaciones y a programas de etnoeducacion y educacion ambiental. Mediante el uso y elaboracion de mapas tematicos, se recopilo y analizo informacion preliminar sobre aspectos biologicos y culturales (como especies del bosque, cultivos, elementos culturales y practicas tradicionales, entre otros), con un referente comun de territorio, especificamente el area de los resguardos Motilon-Bari y Catalaura. Del desarrollo y procesamiento de la investigacion se obtuvo un material didactico preliminar, que aporta al conocimiento de la region y sirve de dinamizador y contextualizador para programas de investigacion y educacion dentro y fuera de las comunidades, generando asi una nueva herramienta para la investigacion en esta, poco explorada, zona del pais.