El Cuestionario de Salud General (GHQ-12) ha demostrado ser una herramienta efectiva para la valoracion de la salud mental en poblacion general y en poblacion clinica, siendo uno de los instrumentos de tamizaje validado mas utilizado en todo el mundo y uno de los mas recomendados para ser empleado en encuestas de salud. El objetivo de este estudio fue evaluar las propiedades psicometricas del GHQ-12 en un grupo de 85 pacientes, internados en un hospital de la ciudad de Medellin, con el fin de identificar la comorbilidad psicologica de sus problemas de salud. Una vez la semantica de la escala de calificacion fue ajustada, se realizo un analisis factorial confirmatorio mediante el metodo de componentes principales para dos factores, se encontro que la estructura factorial explica el 51.76 % de la varianza. Para cada factor se agruparon los items y se nombraron como “bienestar psicologico” y “malestar psicologico”; finalmente, se determinaron las puntuaciones normativas segun el sistema de calificacion GHQ, que realiza la calificacion en sistema binario (0,1) y cuya media de puntuacion fue de 5.34, lo que sugiere un punto de corte superior a 5 como indicador de percepcion de malestar psicologico. Con base en el analisis se encontro que, si bien existe una estructura de dos factores, esta se explicaria como dos partes de un mismo componente (positivo y negativo). El analisis de consistencia interna utilizando el coeficiente alpha de Cronbach, mostro una buena consistencia interna y validez (.84). Luego de evaluar sus propiedades psicometricas se descarto el item 11 por no presentar una adecuada carga factorial. Se recomienda modificar el nombre del instrumento a Cuestionario de salud general reducido (GHQ-R, 2011), para ser implementado como instrumento de evaluacion primaria en salud mental de esta poblacion.