El presente articulo busca comprender como el concepto de paisaje se transforma desde su produccion y discusion academica hasta su adaptacion por parte del Estado; y seguidamente, como este concepto termina siendo aplicado en el territorio, a traves de la practica de diversos profesionales interesados en el mismo. Para ello, se parte de algunas definiciones desarrolladas por diversas disciplinas: geografia, antropologia, arqueologia, ecologia, agronomia y arquitectura, especificando sus puntos de interes; y se hace una comparacion entre sus propuestas y la forma en la que estos conceptos son adoptados por el Estado, especificamente por medio de los denominados “terminos de referencia ”. Posteriormente, se analiza como estos conceptos y metodologias son llevados a la practica por profesionales que se desempenan en diferentes empresas de consultoria, muchas veces sin considerar la forma en la que los habitantes locales entienden y viven el paisaje desde sus territorios. Concluyo que existe una evidente necesidad de construir puentes entre la academia, el Estado, la poblacion y la empresa, a traves de la practica profesional y sobre la necesidad de reconocer la forma como los habitantes locales viven el concepto desde sus territorios. Solo asi se lograra generar verdaderos impactos que se reflejen en una mejor calidad de vida de los habitantes.