espanolNuevas investigaciones sobre los cambios corticales en pacientes con dolor cronico han llevado a una reevaluacion de las patologias que cursan con dolor cronico y sus tratamientos. Este es el caso del sindrome de miembro fantasma con dolor (SMFD), el cual se centraba en los estimulos nociceptivos perifericos, y ahora se replantean como una disfuncion a nivel central. Una de las herramientas altamente evidencia y muchas veces desconocida para los terapeutas es la imagineria motora graduada (IMG). Esta tecnica intenta normalizar la secuencia de procesamientos centrales para remediar el dolor cronico amparado en la neurociencias y en dos regalos de esta, como son las neuronas espejos y la neuromatriz. Este articulo resume brevemente los componentes basicos de la IMG, su aplicacion y sus beneficios, la cual es la base de trabajo de nuestra linea de investigacion, disenado para los pacientes con SMFD, perteneciente a un centro clinico de la ciudad de Cartagena de Indias en Colombia. EnglishNew investigations on cortical changes in patients with chronic pain have led to a reassessment of the pathologies that occur with chronic pain and its treatment. This is the case of Phantom limb syndrome with pain (PLP), which focused on peripheral nociceptive stimulus, and are now rethinking as a dysfunction at central level. One of the tools often highly evidence and therapists is unknown to the Graded motor imagery (IMG). This technique attempts to normalize the central processing sequence to remedy chronic pain, supported in the neurosciences and the two gifts, such as mirror neurons and the neuromatrix. This article briefly summarizes the basic components of IMG, your application and its benefits, which is the working basis of our research, designed for patients with SMFD belonging to a clinical center in Cartagena de Indias in Colombia.