El articulo se colige de la investigacion intitulada ‘Las Comunidades Rurales y su Concepcion del Progreso. ‘Los casos de la laguna de La Cocha y el lago de Tota’, la cual se oriento a indagar sobre las concepciones de progreso latentes en las narrativas de las comunidades indigenas de las riberas de la laguna de La Cocha (Narino) y las campesinas del lago de Tota (Boyaca) y su relacion con el significado de progreso contenido en los Planes de Manejo Ambiental de los dos espejos de agua, de manera tal que se evidencien las oposiciones y correlaciones mas estructurantes de dichas concepciones de progreso.