En este estudio prospectivo ex post facto se investigo si los sintomas del trastorno por estres postraumatico (TEPT) estaban asociados a un mayor numero de problemas de salud fisica, controlandose las tasas base de los sintomas y las diferencias individuales en neuroticismo. Militares del ejercito holandes respondieron cuestionarios estandarizados antes de ser enviados a Irak (n = 479), a los 5 meses (n = 382; 80%) y 15 meses (n = 331; 69%) despues de su regreso a casa. Los sintomas fueron evaluados mediante cuestionarios y entrevistas clinicas. Los resultados mostraron que, en promedio, los participantes con TEPT a los 5 meses de su Agradecemos a los representantes del Ministerio de Defensa de Los Paises Bajos, especialmente al antiguo Afdeling Individuele Hulpverlening y Coronel Kees IJzerman, MD por su cooperacion, y a Marieke van Baars por su asistencia con la recoleccion de los datos. Estamos agradecidos con los comandantes y tropas por su tiempo y esfuerzo. Esta investigacion estuvo apoyada por una subvencion de Veterans Institue (Doom, Paises Bajos), e Innovational Research Incentive VENI Scheme de la Netherlands Organisation for Scientific Research otorgado a Iris M. Engelhard. Correspondencia: Clinical and Health Psychology. Utrecht University. PO Box 80140. 3508 TC Utrecht (Paises Bajos). E-mail: i.m.engelhard@uu.nl *Publicado originalmente en International Journal of Clinical and Health Psychology, 2009, Vol. 9, no 3, pp. 365-372. regreso, reportaron mas problemas fisicos. Los sintomas de TEPT, luego de este tiempo, predecian los sintomas fisicos coexistentes, controlandose las variables demograficas, los factores militares, las lesiones sufridas, la exposicion a la zona de guerra, los problemas fisicos iniciales, los sintomas de TEPT iniciales y el neuroticismo. Al controlar los sintomas de TEPT a los 5 meses, se predecian los problemas fisicos a los 15 meses. Los resultados sugieren que el estres postraumatico contribuye a los sintomas fisicos. Se recomienda a los clinicos estar alerta ante el TEPT cuando los individuos presenten sintomas fisicos.