ABSTRACT The hydrothermal activity in the NRV generates alteration characterized by mineral associations depending ona number of physic-chemical factors of the hydrothermal system. Petrography of unaltered rocks was used toestablish the mineral assemblage prior to rock-fluid interaction. XRD was used in altered rocks, where it was not possible to recognize the alteration products. The observed mineral assemblages indicate advanced and intermediate argillic alterations, this and the observation of very low modal proportion of sulphates, sulphidesand native sulphur in some areas could point to a low sulphidation zone. However, the proximity to the volcano and the presence of acid thermal waters and steam pose an apparent contradiction with an expected high sulphidation zone which is explained by climatic conditions, where excess water has dissolved and leached sulfides, sulphur and sulphates close to the volcano. Fault zones serve as conducts for fluid transport and haveacid-sulphate mineral associations produced by atmospheric oxidation at the water table in a steam-heatedenvironment of H2S released by deeper, boiling fluids or by the disproportionation of magmatic SO2 to H2Sand H2SO4 during condensation of magmatic vapor plume at intermedia depths in magmatic hydrothermal environment in andesitic volcanic terrain characteristic of high sulphidation zones. Keywords: Hydrothermalalteration, Nevado del Ruiz, Volcano. ALTERACION RELACIONADA CON LA ACTIVIDAD HIDROTERMALDEL VOLCAN NEVADO DEL RUIZ, COLOBIA RESUMEN La actividad hidrotermal en el NRV genera alteraciones caracterizadas por asociaciones minerales dependiendode factores fisico-quimicos del sistema. Petrografia de rocas inalteradas fue usada para establecer la asociacion mineral antes de la interaccion fluido-roca. DRX fue usada en rocas alteradas donde no se reconocen los productos de alteracion. Asociaciones minerales observadas indican alteracion argilica avanzada e intermedia,esto y la poca cantidad de sulfatos, sulfuros y azufre nativo en algunas areas apuntaria a una baja sulfuracion.Sin embargo, la proximidad del volcan y la presencia de aguas termales acidas y fuentes de vapor pone una contradiccion con una zona esperada de alta sulfuracion, esto se explica por las condiciones climaticas, donde el exceso de agua ha disuelto y lixiviado sulfuros, azufre y sulfatos cerca al nevado. Las falla sirven como conducto para el transporte de fluidos y tienen asociaciones minerales acido-sulfatadas producidas por oxidacion atmosferica en la tabla de agua en ambiente de vapor-calentado originado por H2S liberado por fluidos en ebullicion a profundidad o por la desproporcion de SO2 magmatico a H2S y H2SO4 durante la condensacion de una pluma de vapor magnatico a profundidades intermedias en ambiente magmatico-hidrotermal en terreno volcanico andesitico caracteristico de zonas de alta sulfuracion. Palabras clave: Alteracion Hidrotermal, Nevado del Ruiz, Volcan.