Resumen El sindrome de medula espinal anclada es una patologia del desarrollo diagnosticada en seres humanos pero de poco reporte en medicina de pequenas especies animales. En este articulo se presenta un caso de disrafismo espinal, vertebra lumbar supernumeraria, espina bifida con meningocele, medula espinal anclada y seno dermoide en un cachorro de raza bulldog ingles de cuatro meses de edad, que presento un cuadro clinico de incontinencia fecal, atrofia muscular en miembros pelvianos y ataxia. Se describe el procedimiento diagnostico, el tratamiento y la evolucion clinica del paciente. Con este reporte se pretende que el medico veterinario considere dentro de sus diagnosticos diferenciales la posibilidad de una afeccion de tipo neurologico cuando el paciente presente signos clinicos tipo incontinencias fecal y urinaria, ataxia y debilidad de miembros pelvianos, en perros de razas con predisposicion a sufrir este tipo de sindrome; ademas, llamar la atencion sobre este tipo de patologias que en la mayoria de los casos podrian ser subdiagnosticadas. Palabras clave: disrafismo espinal, espina bifida, medula espinal anclada, meningocele canino, seno dermoide canino. Summary Tethered spinal cord syndrome is a developmental disease diagnosed in human but of rare report in small animal practice. In this report a case of spinal disrafism, spina bifida with menyngocele, tethered cord syndrome and dermoid sinus is described in a four months old English bulldog male, that presented a clinical condition of faecal incontinence, muscular atrophy in pelvic limbs and ataxia. The diagnostic procedure, treatment and evolution of the patient are described. The purpose of this report is to provide the practitioner with diagnostic tools to include a neurological entity as a differential diagnosis when attending a patient presenting clinical signs such as fecal and urinary incontinency, ataxia and pelvic limbs debility, in dogs of breeds predisposed to suffering this syndrome; in addition, to highlight this neurological pathologies that could be under diagnosed in most of the cases. Key words: canine dermoid sinus, canine menyngocele, spina bifida, spinal disraphism, tethered spinal cord. Resumo E sindrome de medula amarrada e uma doenca diagnosticada em desenvolvimento humano, mas de rara incidencia em pratica dos pequenos animais. Neste relatorio o caso clinica de disrafismos do tubo neural, espinha bifida com meningocele, e sindrome de seios dermoides sao descrito em um cao da raca bulldog ingles de quatro meses de idade, que apresentou uma condicao clinica de incontinencia fecal, atrofia muscular nos membros pelvicos e ataxia. O procedimento diagnostico, tratamento e evolucao do paciente sao descritos. O objetivo do presente articule consiste em fornecer o praticante com ferramentas diagnosticas para incluir uma entidade neurologica como um diagnostico diferencial quando frequenta um doente apresentar sinais clinicos tais como incontinencia fecal e urinaria, ataxia e debilidade de membros pelvicos, em caes de racas predispostas a este sindrome; alem disso, para destacar estas patologias neurologicas que poderiam estar sob diagnosticada na maioria dos casos. Palavras chave: dermoid sinusal canina, disrafismos do tubo neural, espinha bifida, menyngocele canina, sindrome de medula amarrada.