Gran parte del trabajo de cuidado de la salud-enfermedad se desarrolla en los hogares y tiene las caracteristicas de ser femenino, no remunerado e inequitativo porque implica desigualdades de genero en el reparto del tiempo, las actividades y las compensaciones. Para aportar a las discusiones sobre la equidad sanitaria y la equidad de genero, este ensayo busca controvertir los argumentos que definen las asimetrias de poder y posicion que subyacen a las diferencias de roles entre hombres y mujeres sobre los cuales se apoyan muchas politicas y programas sociales que, basadas en la naturalizacion de las relaciones patriarcales y la division sexual del trabajo, contribuyen a mantener o profundizar las inequidades.