El presente trabajo propone un procedimiento para implementar el proceso de control de emisiones de contaminantes atmosfericos criterios desde fuentes fijas a escala local. Se utilizan los metodos: tormenta de ideas, gestion por procesos, ciclo PHVA, diagnostico, diagrama de Pareto y mejora continua; asi como el trabajo en equipo y la cooperacion entre los actores claves. Su aplicacion permite: elaborar el Inventario de Emisiones de fuentes fijas, realizar mediciones y los calculos al 80% de las fuentes seleccionadas (Calderas), en este trabajo se analizo la ciudad de Cienfuegos. Se obtuvo el volumen total de gases secos y humedos, el flujo y la concentracion de cada contaminante emitido. Los metodos utilizados para la cuantificacion de las emisiones de los contaminantes primarios del aire, pueden ser generalizables en el entorno urbano cubano, para controlar las emisiones de fuentes fijas de combustion que representan el mayor porciento en las ciudades. ABSTRACT The present work proposes a procedure for implementing the control of primary atmospheric contaminant emissions process from fixed sources at a local scale, using: brainstorms, management procedure, cycle PHVA, diagnoses, diagram of Pareto and continues improvement, the team work and the cooperation between all the interested parts. The application of this process allows: to create an inventory of the pollutants emissions from fixed sources, realizing measurement and calculations at 80% at the selected Boilers, in this work is analyzed Cienfuegos city. Obtain: the total volume of gases, dry and wet, the flood and concentration of just one pollutant emission. The method for quantification of the common air pollutant emissions can be generalizing in Cuban urban environment for control of emissions from fixed sources combustion that represent the most percent in the city.