En este ensayo se revisan las fallas de registro de violencia de genero, particularmente la informacion sociodemografica del registro del hecho violento, mediante la deteccion de los puntos criticos en la ruta de la atencion del paciente —hombre o mujer— en las instituciones publicas de salud, fallas que hacen posible la evasion de la responsabilidad civil, penal y administrativa. La autora argumenta en favor de fomentar una cultura estadistica en las instituciones hospitalarias que valore la importancia de la informacion en la transformacion de las condiciones de salud y de vida de la poblacion, asi como en favor de sensibilizar al personal de salud desde su formacion profesional.
