RESUMEN Las variaciones del potencial de corrosion de un acero al carbono AISI 1020 inmerso en una emulsion de keroseno en agua fueron examinadas. Las proporciones de keroseno utilizadas en el agua estuvieron entre 2 y 70% en peso, como sistema de referencia se utilizo un electrodo de calomel saturado conectado al medio de trabajo por un capilar que contenia una solucion acuosa saturada de KCl. La punta del capilar finalizaba en un tapon de Agar-0.1 M KCl, las soluciones fueron aireadas por un periodo de 15 minutos a una velocidad de flujo de 25 cm 3 /s, antes y durante el ensayo. El experimento en blanco consistio en una mezcla de agua desionizada y destilada con 1000 ppm de un tensoactivo anionico comercial (di-2-ethylhexyl sodium sulfosuccianate), como medio corrosivo. Las variaciones en el potencial de reposo observadas tanto en el blanco como en las emulsiones revelaron el avance de un proceso de corrosion uniforme sobre el acero. Estas observaciones estan de acuerdo con el examen metalografico realizado en las superficies corroidas con un microscopio optico. Para las emulsiones con contenidos iguales o mayores a 60% de keroseno, se observaron fluctuaciones repentinas del potencial hacia valores mas positivos. Con el paso del tiempo, estos potenciales se estabilizaron, alcanzando valores negativos ligeramente por debajo de cero. ABSTRACT The variations of natural corrosion potential of a carbon steel (AISI 1020) immersed in dispersed systems, kerosene in water, were examined. Proportions of kerosene in water were between 2 to 70 weight percent. A SCE connected to the working media by a capillary containing an aqueous KCI saturated solution was used as reference system. The capillary ended in an Agar plug, 0.1 M KCI. Solutions were aerated by 15 min. at 25 cm 3 /s rate of flow both before immersing the electrodes and during the run. A blank experiment consisted in using a deionized distilled water mixed with 1000 ppm of commercial anionic tensoactive, di-2-ethylhexyi sodium sulfosuccianate, as corrosion medium. The fluctuations in rest potential observed for both blank and emulsions revealed the advance of a uniform corrosion process on the steel. These observations matched with the examination of corroded steel surfaces by an optical microscope. For emulsions with oil content greater than or equal to 60%, sudden fluctuations towards more positive potentials were obtained. With time, these potentials tended towards stabilization, reaching negative values just below zero.