La forma en que se reduce o se limita la entrada de personas para la distribucion de recursos parece ser lo que queda de la posibilidad de acceso a derechos luego de transitar por lo que se ha llamado la ruta1 para la Atencion a la poblacion en situacion de desplazamiento. El conjunto de traducciones propuesto por quienes implementan la politica, disponiendo para el acceso a los recursos tramites o acciones no determinados y que exceden los requisitos iniciales, determina un resultado: el sistema que conocen las personas que pretenden acceder a el.