El presente articulo estudia las relaciones entre los generos literarios (drama y novela) en la obra de August Strindberg. Se analiza como los componentes fundamentales de la novela (el narrador, el enfrentamiento del sujeto con el mundo y la ironia formal) penetran en el drama de Strindberg, logrando su novelizacion; y, como contrapartida, se explicita de que manera los componentes fundamentales del drama moderno (la densificacion del Yo-narrador, el surgimiento del impersonaje y la configuracion del dialogo sin revelacion aunado a la proliferacion de didascalias) irrumpen en la novela del autor para dramatizarla.